ncc1701_d: (Hot Rod: Emo face)
ncc1701_d ([personal profile] ncc1701_d) wrote2009-12-02 03:18 pm

On the issues of wording and the inadequacy of language.

I was reading through some of my comments on previous entries and noticed on one I had put

'Scars are strangely attractive - on a good looking person anyway' or words to that effect. And then I cringed.

The problem with writing down a train of thought is that words don't actually express accurately what's going on in my mind. It was the 'good looking person' bit that made me cringe when I re-read it.

It sounds terribly shallow and biased when read at face value - which is what someone who is not me will do, because they're not me. The problem is, my definition of a good looking person, whilst being enormously subjective anyway, is not necessarily attributed to what is standardly seen as good looking or even connected to looks at all.

Unfortunately I don't think there is a word in existence (in English anyway) that accurate covers my meaning of 'good looking'.
nijibug: Balsa & Chagum at "kaze ni notte ukabi" (Hmm)

[personal profile] nijibug 2009-12-02 05:02 pm (UTC)(link)
"Attractive" may be the better word here, since it's easier to assume that what you find attractive may not be attractive to others...?